Ecran noir avec curseur WD Saison 1

Bonjour,hier en mettant a jour walking dead saison 1 avec les fichiers mis a disposition ici

WDS1

je me retrouve avec un ecran noir , sans son , ou je peux bouger le curseur une fois l'episode 1 lancé !
Si je desinstalle le jeu , supprime les fichiers restants dans Steam , et retelecharge le jeu et n'installe pas vos sous titres , tout fonctionne.
Pourquoi tenter de mettre vos sous titrage me direz vous si j'ai deja le jeu sous titré par Steam ? Je voulais comparer les votres avec ceux de steam simplement.

Bonjour, tu prends bien les fichiers du dossier Steam ? Les patchs ne font que traduire des lignes de textes, le jeu va lire les fichier .ttarch2 ajoutés, mais ils n'ont aucun rapport avec le bon fonctionnement du jeu..