[Résolu]Probleme Patch 2 version telltale games

Bonjour!
tout d'abord merci aux traducteurs !
j'ai acheté le jeu chez telltales game donc je n'ai pas la meme arborescence que le patch du forum

le chapitre 1 , j'ai reussi à mettre la vf avec un fichier 0.ttarch mais sous:
Program Files\Telltale Games\The Walking Dead\GameData\Pack\default

voila l'episode 2est bien installé , il se lance en anglais mais je n'ai pas de reprtoire "episode 2" et le fichier sous titre s'appelle cette fois ci 0_.ttarch donc avec le "_" en +
donc dois je le mettre aussi dans le repertoire default ou alors dois je ecraser le premier fichier donc du chapitre 1 par ce nouveau fichier ?

merci d'avance

personne ?

hakim1976 a écrit:Bonjour!
tout d'abord merci aux traducteurs !
j'ai acheté le jeu chez telltales game donc je n'ai pas la meme arborescence que le patch du forum

le chapitre 1 , j'ai reussi à mettre la vf avec un fichier 0.ttarch mais sous:
Program Files\Telltale Games\The Walking Dead\GameData\Pack\default

voila l'episode 2est bien installé , il se lance en anglais mais je n'ai pas de reprtoire "episode 2" et le fichier sous titre s'appelle cette fois ci 0_.ttarch donc avec le "_" en +
donc dois je le mettre aussi dans le repertoire default ou alors dois je ecraser le premier fichier donc du chapitre 1 par ce nouveau fichier ?

merci d'avance

Salut hakim1976.

J'ai lu quelque part que le dossier "episode 2" était dans mes Documents, essai de voir de ce coté la, et de trouver un dossier "walkingdead102" un truc dans le genre.
Voila ce que j'ai dans ce dossier.
0_95_patch.ttarch
1_WalkingDead102_english_pc_data.ttarch
2_WalkingDead102_english_pc_voice.ttarch
3_WalkingDead102_english_pc_ms.ttarch
4_WalkingDead102_english_pc_tx.ttarch
5_WalkingDead102_english_pc_mesh.ttarch
6_pc_shaders.ttarch
6_WalkingDead102_english_pc_anichore.ttarch
Et bien sur 0_.ttarch le fichier de traduction.
Si tu trouve pas essai de faire une recherche avec Windows pour qu'il trouve un de ces fichiers, qui te permettra de localiser le dossier ou installer le patch ensuite.
Sinon le dossier Default et pour l'épisode 1 donc si tu écrase avec le patch 0_.ttarch (qui est pour le deux) ça ne va pas fonctionner.

Voila j’espère que ces quelques infos te seront utiles.

je vais essayer cela en rentrant mais on m'a expliqué que y'a 2 sources du jeu , une chez telltales et l'autre chez steam.
Moi j'ai la 1ere et c'est ce serait la seconde qui crée justement un second repertoire

Du nouveau pour la version telltale??

je suis dégouté , si je l'avais su , j'aurai acheté chez Steam...
Cela 'embête de payer 2 fois le jeu juste pour avoir les sous titres en francais

Hello !
Si je me souviens bien, l'installeur du chapitre 2 m'avait crée un autre dossier.
Le chapitre 1 était dans ce dossier : C:\Program Files (x86)\Telltale Games\The Walking Dead
et le chapitre 2 a été doublonné ici : C:\Program Files (x86)\The Walking Dead
Malheureusement via le raccourci automatique du bureau, le jeu se lançait mais n'affichait pas le répertoire du chap.2

Revérifie que dans le dossier C:\Program Files (x86)\Telltale Games\The Walking Dead\Pack\
tu aies bien un dossier "default" et un dossier "WalkingDead102" (avec le fichier "0.ttarch" de traduction dans ce dernier).

Au final, vérifie surtout quel .exe lances-tu ?
> C:\Program Files (x86)\Telltale Games\The Walking Dead\WalkingDead101.exe

Alors je n'ai que le repertoire defaut et bien le fichier 0.ttarch mais pas d'autre repertoire
Sur un autre forum ils disent que seule la version de steam crée ce repertoire lors du telechargement du chapitre 2 ...
Ce qui fait que j'ai pu avoir les sous titres pour l'episode 1 mais pour l'episode 2, cela ne fonctionne pas :/

Salut et désolé de l'énorme retard de ma réponse mais le patch n'est pas dispo sur telltale :/

y'en aura -t-il une un jour ?

C'est très peu probable étant donné, que telltale à créer un système supprimant tout fichiers modifié.

Tikuf a écrit:C'est très peu probable étant donné, que telltale à créer un système supprimant tout fichiers modifié.

c'est vraiment dommage ...