[Résolu]Sortie de l'épisode 2

A priori, et d'après une annonce faite par Telltale Games, l'épisode 2 de The Wolf Among Us sortira durant la première semaine de Février. Impossible toutefois de vous dire dès maintenant quandle patch sera prêt, même pour une estimation très très large.

Salut à tous, petit up du sujet pour dire que le jeux sors demain (pour les plus impatients) sur pc et mercredi 5 février sur console.
Moi a partir d'aujourd'hui je vais me coupé de la plus part des forums parlant de ce new épisode, en attendant la trad  

J'allais justement poster pour vous tenir au courant ^^

Effectivement, l'épisode sort demain ! Soyez au taquet pour savoir quand sortira le patch

Oui je suis désolé je viens tout juste de voir ton topic dans la rubrique "news" .. en tous cas j'en salive déjà

Je souhaite bonne chance à toute l'équipe pour la trad, je pourrais jouer au jeu en anglais (je ne suis pas anglophobe) mais c'est toujours mieux dans sa langue maternelle et je vous remercie pour votre travail sur la première saison et le début de la deuxième de The Walking Dead ainsi que sur l'épisode faith j'attends ce patch avec impatience   

PS: Ne prêter pas attention à ce que dit Telltale Games je respecte leurs travail mais de dire que ce que vous faîtes est illégal est exagérer car sans vous la plupart des français n'auraient pas jouer aux jeux et ils auraient raté ces perles Vidéo-ludique (comment ça je suis fan de ces jeux?  )

Salut tout le monde,

Je viens d'acquérir TWAU et j'ai déjà dévoré le premier épisode !!

Merci pour la traduction!
Vivement celle de l'épisode 2. Merci pour le taf réalisé !!

Au même titre que TWD, Telltale Games sait nous mettre l'eau à la bouche... pfiouuuu la fin de l'épisode 1...
Pas envie de commencer le 2 sans les traductions alors je wait and see !

Bon courage pour la fin de la traduction   

c'est quand la sortie du patch fr

Début de semaine prochaine environ. Dès que notre technicien Tikuf aura recompilé tout ça

En tout cas vous faites du super taff les gars ! merci beaucoup et bonne continuation !

Je sais pas vous, mais cet épisode ma déçu, trop de blabla, peu de rebondissement et d'action :/
Je comprend qu'ils ont mis du temps pour le patch, tellement sa ...Blablablabla --'

Merci les gars!
Comme pour le 1er épisode, vous avez géré. La traduction est vraiment bien.

Très sincèrement, heureusement que vous êtes là pour traduire, car nous autres, les quiches en anglais, auraient eu bien du mal à comprendre un tel jeu dans sa langue originelle.

Merci encore.
Si je peux aider pour le prochain épisode, d'une façon ou d'une autre, notamment au niveau de l'orthographe, n'hésitez pas!

Pam

Merci à toi, content que ça t'ait plu ^^

En ce moment on cherche surtout du traducteur, donc si tu le sens, hésite pas à remplir une candidature

Linsomniak21 a écrit:Je sais pas vous, mais cet épisode ma déçu, trop de blabla, peu de rebondissement et d'action :/
Je comprend qu'ils ont mis du temps pour le patch, tellement sa ...Blablablabla --'

Bonjour, a propos de ton commentaire, j'ai envie de te dire c'est un peu le principe du jeu. Du blabla pour comprendre l'histoire et s'immergé dedans, perso même si il ni avait aucun QTE (c'est ce que t'appelle "l'action") le jeu me plairait tout autant
Mais on peut comprendre ton point de vue, je respecte