Candidature traducteur
2 participants
Page 1 sur 1
Candidature traducteur
Bonjour à tous !
Après des études en infographie/web pendant 2 ans puis en infographie/jeux vidéo pendant 3 ans me voila chômeur
J'aimerais utiliser mon temps libre pour rejoindre le projet de traduction.
J'ai un niveau en anglais plutôt bon, en tout cas niveau compréhension je me débrouille plutôt bien.
Je regarde tout mes films/séries en vost depuis des années. Et de plus en plus en version sous titré anglais.
Je lis des livres en anglais depuis peu.
Je joue régulièrement à des jeux uniquement en anglais sans peine comme la série des danganronpa ou Virtue's Last Reward qui sont des visual novel (ou l'on passe 90% de temps de jeu à lire des textes).
A part ça, je suis (ça ne surprendra personne) un grand passionné de jeux video mais aussi de cinéma et d'art moderne/contemporain.
J'ai beaucoup aimé votre travail sur la série the walking dead et j'aimerais vraiment en faire partie
Après des études en infographie/web pendant 2 ans puis en infographie/jeux vidéo pendant 3 ans me voila chômeur
J'aimerais utiliser mon temps libre pour rejoindre le projet de traduction.
J'ai un niveau en anglais plutôt bon, en tout cas niveau compréhension je me débrouille plutôt bien.
Je regarde tout mes films/séries en vost depuis des années. Et de plus en plus en version sous titré anglais.
Je lis des livres en anglais depuis peu.
Je joue régulièrement à des jeux uniquement en anglais sans peine comme la série des danganronpa ou Virtue's Last Reward qui sont des visual novel (ou l'on passe 90% de temps de jeu à lire des textes).
A part ça, je suis (ça ne surprendra personne) un grand passionné de jeux video mais aussi de cinéma et d'art moderne/contemporain.
J'ai beaucoup aimé votre travail sur la série the walking dead et j'aimerais vraiment en faire partie
RASKAR_KAPAK- Nouveau membre
- Messages : 1
Date d'inscription : 11/09/2014
Re: Candidature traducteur
Salut Raskar Kapac
Dsl pour le temps de reponse, as tu rempli le test de trad ? si non je te le debloque, essaie de le remplir assez vite, a priori on a deja choisi nos trads :-)
Si ça t'interresse tjrs bien sur :-)
Dsl encore si ca a ete long.
Dsl pour le temps de reponse, as tu rempli le test de trad ? si non je te le debloque, essaie de le remplir assez vite, a priori on a deja choisi nos trads :-)
Si ça t'interresse tjrs bien sur :-)
Dsl encore si ca a ete long.
Epok- Administrateur
- Messages : 41
Date d'inscription : 20/11/2013
Sujets similaires
» Candidature traducteur
» Candidature traducteur :)
» Candidature - Traducteur
» Candidature | Traducteur
» Candidature traducteur
» Candidature traducteur :)
» Candidature - Traducteur
» Candidature | Traducteur
» Candidature traducteur
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|