[Résolu]Problème patch pour TWAU MAC

ah oui! Notamment, le truc c'est que je n'ai pas le jeu sous le dossier que présentait fabricius:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420885360-capture-d-ecran-2015-01-10-a-11-22-27.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420885424-capture-d-ecran-2015-01-10-a-11-23-25.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420885476-capture-d-ecran-2015-01-10-a-11-24-09.png

Bonjour,

Je vais voir cela avec l'équipe, on lâche pas !

Bonjour,

Il ne faut pas ouvrir Steam, mais ouvrir le dossier contenant l'application Steam.

https://i.servimg.com/u/f38/18/96/02/96/dymarc10.png

C'est fait sur PC, mais c'est juste pour montrer le dossier STEAM, (celui qui est concerné) et non l'application. Je pense qu'il est présent aussi sous MAC, à confirmer.

En espérant que cela puisse vous aider.

Ca m'énerve car je suis une vraie bille et je vous fais perdre du temps :$

Ah d'accord! J'imagine que pour ouvrir le dossier, je dois aller dans "afficher le contenu du paquet". Car lorsque je double clic dessus sous le dossier applications:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420908618-capture-d-ecran-2015-01-10-a-17-49-44.png

Il m'ouvre steam quoi!
DOnc, je fais clic droit pour afficher le contenu du paquet, espérant que ça équivaut à ouvrir le dossier qui contient l'application steam:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420908703-capture-d-ecran-2015-01-10-a-17-51-17.png

Cependant, après; je n'ai pas du tout les mêmes dossiers que vous :s
Après avoir ouvert le dossier steam, je n'ai que contents comme choix de dossier:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420908847-capture-d-ecran-2015-01-10-a-17-52-49.png

Voilà ce qu'il m'affiche après avoir le dossier contents:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420908967-capture-d-ecran-2015-01-10-a-17-55-54.png

J'a cherché mais pas trouvé le prochain dossier que je dois ouvrir: Steamaps
Cependant, je pense avoir trouvé le dossier (steam) qui contient "steamaps" chez vous car j'ai trouvé des dossiers similaires aux votres:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420909329-capture-d-ecran-2015-01-10-a-18-01-52.png

Aucun souci, nous sommes là pour créer des patchs de traduction, mais également pour tenter de résoudre les différents problèmes que les gens peuvent rencontrer sur nos patchs.  

Essayez de lancer une recherche sur votre Macbook, en inscrivant "pack", ou bien "default".
Ainsi, je pense que vous pourrez trouver facilement la vraie source de votre jeu.

négatif
http://www.noelshack.com/2015-02-1420916013-capture-d-ecran-2015-01-10-a-19-52-01.png

http://www.noelshack.com/2015-02-1420916037-capture-d-ecran-2015-01-10-a-19-51-38.png

C'est bizarre quand même. j'ai l'impression d'être le seul à avoir rencontré ce problème

Sur Steam :
Clique droit sur "The wolf among us" > Propriété

Une nouvelle fenêtre s'ouvre alors, lisez le chemin inscrit dans "Cible". Ensuite, suivez ce chemin pour trouver le dossier.

mdr! dit comme ça, ça me faisait penser au petit poucet :p

Niop, j'ai pas ce fameux "cible" à l'horizon...
http://www.noelshack.com/2015-02-1420920450-capture-d-ecran-2015-01-10-a-21-06-29.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420920475-capture-d-ecran-2015-01-10-a-21-06-38.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420920469-capture-d-ecran-2015-01-10-a-21-06-44.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420920475-capture-d-ecran-2015-01-10-a-21-06-51.png

Pouvez-vous me dire ce que vous obtenez en cliquant sur "Parcourir les fichiers locaux du jeu", et "Vérifier l'intégralité du cache du jeu" ? (onglet "FICHIERS LOCAUX")

no soucy
http://www.noelshack.com/2015-02-1420927369-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-02-00.png
la fenetre en haut à droite, là ou il y a l'icône twau est la fênetre qui s'ouvre lorsque j'ouvre le dossier "parcourir les fichiers locaux du jeu"
la progression apparait lorsque je clique sur "vérifier l'intégralité du cache du jeu"

http://www.noelshack.com/2015-02-1420927474-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-04-15.png

BORDEL! Je crois que j'ai trouvé grâce à vous! ! !

J'essaye de suite! !

PUTAIN! CA MARCHE CA MARCHE CA MAAAAAAAAAARCHE! ! !

I LOVE YOU SOOOOOOOOOOOO MUCH ! ! !

YA HOU HOUUUUUUUUUUUUU!

Bonsoir,

Ravi que votre problème soit enfin réglé !
J'attends que Cregan puisse dire son avis et que cela soit complètement sûr, puis je fermerais le sujet

petite explication:
Comme nous le savions déjà, je n'avais que l'image shortcus lorsque j'ouvrais le dossier ressources.
http://www.noelshack.com/2015-02-1420927921-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-11-21.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420927924-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-11-31.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420927928-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-11-37.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420927933-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-11-43.png

MAIS! MAiiiiiis héhéhééééé, grâce à votre aide précieuse, à la disponibilité de l'équipe, vous m'avez redirigé vers les fichiers locaux:
http://www.noelshack.com/2015-02-1420928078-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-14-04.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420928083-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-14-19.png

et c'était bien là que se cachaient ces vilains petits fichiiiiiiers!
http://www.noelshack.com/2015-02-1420928199-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-14-19.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420928216-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-15-31.png
http://www.noelshack.com/2015-02-1420928224-capture-d-ecran-2015-01-10-a-23-16-16.png

c'est dans cette dernière fenêtre que j'ai collé tous les fichiers de trad que vous avez effectué

MERCI BEAUCOUUUUP!

BIZOU CHOU CAILLOU VOUS ZÉTEUH QRO FOR!

BOn, j'ai un jeu à tester moi

ok solitaire, et merci pour votre patience, et surtout; pour votre abnégation à ne rien lâcher, à toujours aider les personnes dans le besoin tel que moi

c'est vraiment gratifiant, et bref, ça fait du baume au coeur

Un grand merci, j'en arrête là ^^

Heureux que votre problème soit enfin réglé !  

Bon jeu à vous !